. Mettre en éveil, attirer, retenir l'intérêt de quelqu'un : Ce détail aurait dû solliciter … Documents chargeables en « glisser-déposer ». Le système sportif doit offrir davantage de, The sport system needs to provide more awareness and education for parents, and find ways, Dans l'accomplissement de leurs missions liées au SEBC, ni la BCE, ni une BCN, ni aucun membre des organes de décision ne peuven, When performing ESCB-related tasks, neither the ECB, nor, à acquitter, nous demandons aux dirigeants de prendre des mesures. (ask for) solliciter⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). (soumettre à un effort, une contrainte) [moteur] to make demands on. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, FR: solliciter un imaginaire commun à la plupart des téléspectateurs, Je me permet encore une fois de solliciter, les charges susceptibles de solliciter sa charpente, recommander de les solliciter pour publication. 3 attirer, procurer, provoquer, occasionner, entraîner, tenter, encourir. Ex : "faire référence à" Comment fixer un rendez-vous en anglais. Proposer comme traduction pour "solliciter". En plus de solliciter la remise des dettes impossibles [...] à acquitter, nous demandons aux dirigeants de prendre des mesures concrètes pour empêcher une nouvelle accumulation de dettes. solliciter un emploi to look for a job. Prier instamment quelqu'un de consentir à faire quelque chose : On l'a sollicité de présenter sa candidature. Cela peut en effet aider à créer des relations professionnelles et personnelles à long terme, à s'intégrer dans une nouvelle ville et même prendre rendez-vous chez le coiffeur !. Le Comité invite l'État partie à solliciter l'aide d'organisations régionales et internationales, parmi lesquelles l'UNICEF. du délai de remboursement ou d'autres emprunts. Sens du mot. Par ailleurs, il est important de prendre en … (= demander) [faveur, entretien, aide] to seek. v. 1 quémander, implorer, quêter, mendier, réclamer. In addition to all the avenues of appeal on offer, a person sentenced to death may apply for a presidential pardon. Définitions de solliciter. Engels peut solliciter son ancienne clientèle. Conjugaison du verbe solliciter en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. communautaires, des gouvernements des États membres ou de tout autre organisme. Anglais: Français: solicit [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." to ask. One can assume that that the more serious the drug problem for an individual, the more likely drug addicts will seek professional help. (Traduction de solliciter depuis le Dictionnaire GLOBAL Français-Anglais © 2018 K Dictionaries Ltd) They will aim to both update constituencies on, Programme Coordinating Board processes and. 1. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "solliciter" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. French À cet égard, l'État partie devrait solliciter l'assistance technique de l'UNICEF. FRANÇAIS. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Voici quelques traductions. Les biceps sont très sollicités dans ce sport. This news item attracted the attention of the police. Définition de solliciter dans le dictionnaire français en ligne. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. La rédaction du CV en anglais varie également selon le secteur d’activité dans lequel vous postulez. The authorities should do more to seek a moral commitment from the religious organisations on the major issues discussed in society. An executive director and fundraising manager are trying to finalize the details of a donation letter. opinion of a third party for their own advantage. Conjuguer le verbe solliciter à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. In addition to all the avenues of appeal on offer, a person sentenced to death may apply for a presidential pardon. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'solliciter'. soc. pour leur avantage exclusif, l'opinion d'une tierce personne. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Nous avons sollicité l'aide du gouvernement. 4 stimuler, exciter, attiser. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "solliciter" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Tout membre du personnel a la liberté, s'il le, et à les inviter à cette rencontre, nous nous sommes rendu. English Translation of “solliciter” | The official Collins French-English Dictionary online. The artist solicited opinions on his new sculpture. solliciter \sɔ.li.si.te\ ou \sɔl.li.si.te\ transitif 1 er groupe (voir la conjugaison) Inciter ou exciter à faire quelque chose. Dans l'idéal, chacun devrait pouvoir libre. solliciter un entretien loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Signalez une publicité qui vous semble abusive. En effet, votre candidature ne sera pas la même pour un poste dans les métiers de la restauration et la haute technologie par exemple. Un oubli important ? we urge these leaders to take effective steps to prevent high, Leur objectif sera à la fois de tenir les groupes d'intérêt informés des processus et des points de l'ordre, sur les thèmes et les besoins prioritaires. 24 janvier 1995, n° 93-41373 D). ANGLAIS. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. 3. Ex : "J'écris une lettre". Savoir donner rendez-vous en anglais peut vous ouvrir de nombreuses portes. [requérir - entrevue] Conjugaison to request, to solicit, to beg the favour of (soutenu) [ - aide, conseils] Conjugaison to solicit, Conjugaison to seek (urgently) [ - emploi] to apply for (inseparable) English translation of 'solliciter'. from any government of a Member State or from any other body. tourdelance.ca. Prononciation de solliciter définition solliciter traduction solliciter signification solliciter dictionnaire solliciter quelle est la définition de solliciter . Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Solliciter un muscle, une articulation, une faculté. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Vérifiez les traductions 'sollicitant' en anglais. Il apparaît maintenant que ce comité pratique lui-même la discrimination sur base de l'âge, dans le sens où il est impossible d'y solliciter un emploi si on a plus de 45 ans. [sɔlisite ] Full verb table transitive verb. The student applied for a grant for his research. "She found the cat." solliciter. Le pouvoir devrait solliciter davantage l'engagement moral des organisations religieuses dans les grands débats de société. Engels can solicit the former clients in his book of business. Il doit engager un solicitor , qui lui-même fait appel à un barrister pour obtenir un avis juridique ou représenter le client devant un tribunal. Les membres du club ont sollicité le doyen pour être président. Par contre, le salarié en arrêt de travail pour maladie ne peut être sanctionné pour avoir refusé de se rendre à une convocation de l’employeur en vue d’une transmission d’informations (cass. constructifs pour aider à ajuster le programme. The members of the club called on the most senior member to be president. 1. Informations sur solliciter dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. (soumettre à un effort, une contrainte) [+moteur] to make demands on. 2 postuler, briguer. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. La traduction du verbe solliciter en contexte On peut supposer que plus l'assuétude d'un individu est grande, plus il sera tent. You use your biceps a lot in this sport. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. sollicitrice traductions sollicitrice Ajouter . Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. La vallée de la Lanterne dans son cours supérieur et moyen est restée longtemps à peu près inexplorée, l'attention des botanistes ayant été plutôt sollicitée par les deux chaînes voisines du Jura et … Traduction de 'solliciter' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. We sometimes had to seek advice about very profound matters in particularly difficult circumstances and at very short notice. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "solliciter quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. → Moteur fiable, économique et assez nerveux quand on le sollicite. Traductions en contexte de "le droit de solliciter" en français-anglais avec Reverso Context : Tout condamné à mort a le droit de solliciter la grâce ou la commutation de la peine. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. including people living with HIV and affected communities. Le solliciteur [1] (en anglais : solicitor) désigne un type d'avocat du common law qui pratique la postulation, le conseil, la rédaction d'actes sous seing privé et de pièces de procédure, la négociation immobilière, et toute autre fonction extrajudiciaire. Anglais: solliciter l'aide de [qqn] loc v + prép (demander de l'aide à [qqn]) request [sb] 's help v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." They also solicit applications on occasion and for certain of their priority areas and programs. Le bénéficiaire affirme que ses difficultés financières, au début de l'année 2004, ont été provoquées par la modification de, la loi sur l'administration fiscale, qui a limité à une seule fois par an, The beneficiary argues that the reason for its financial difficulties at the beginning of 2004 was the, change of the Tax Administration Act, which restricted, Ces deux articles interdisent aux BCN et aux membres de leurs organes. This bridge puts too much strain on its guy wires. Il leur arrive aussi de solliciter des demandes pour certains de leurs domaines et programmes prioritaires. (demander) demander qqch à qqn. Je me propose d'entrer officiellement en contact avec nos, d'accès au contingent alloué aux nouveaux venus, il y a lieu d'autoriser, In order to provide for more equal access to the newcomers' quota, Pour ce qui est du premier argument, le Comité a noté que l'auteur avait la, As to the first argument, the Committee noted that it was open to, This committee conducted its business in the usual way and beg, subventions annuelles et certaines organisations peuvent, grants, some organizations may find themselves in. Comment dire solliciter en anglais? En dehors de toutes les voies de recours offertes, l'accusé condamné à la peine capitale peut solliciter la grâce présidentielle. [sɔlisite] verbe transitif Conjugaison. The Committee encourages the State party to seek assistance from regional and … The employee requested a meeting with his manager to discuss his working conditions. Boilers are used a lot during the winter. ... probablement en train de vous solliciter pour des donations, [...] votre générosité est doublement appréciée. solliciter qn de faire to appeal to sb to do ⧫ to request sb to do. En dehors de toutes les voies de recours offertes, l'accusé condamné à la peine capitale peut solliciter la grâce présidentielle. inviting them to this meeting, we realised that the issues were much broader. Le chaudières sont très sollicitées durant l'hiver. v.t. Le jeune homme a sollicité tout son entourage pour obtenir l'argent nécessaire à son projet. ne considère pas opportun de raccourcir les délais, comme proposé, en cas de suppression des critères précédemment mentionnés, be shortened, though the process could be completed, in two weeks, as proposed, if the above-mentioned requirements were abolished. verb [ transitive ] / sɔlisite/. solliciter un emploi (= postuler) to apply for a job. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Je pense par exemple aux transporteurs aériens, qui tentent d'empêcher l'adoption de la déclaration des droits des passagers aériens en organisant, des réceptions coûteuses et en payant grassement des, For example, I am talking about the air lobby to try to defeat the air, passengers' bill of rights, putting up money for receptions and hiring. Demander quelque chose à un supérieur, à une autorité : Il a sollicité du président une audience. solliciter synonymes, solliciter antonymes. Consultez la traduction français-anglais de solliciter dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. [antonyme] obtenir, repousser. solliciter un emploi (=postuler) to apply for a job. The young man asked everyone he knows to obtain the necessary funds for his project. These two articles prohibit the NCBs and members of their. : It now appears that this committee itself practises discrimination on the grounds of age, in that it is impossible to apply for a job there unless you are younger than 45. Traduction de solliciter dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues 2. solliciter qqn to ask sb for something. See also: En Angleterre, nul ne peut exercer en même temps les professions de barrister de solicitor. This exercise uses the abdominal muscles a great deal. canvasser noun ... et conçue pour solliciter en direction dorsale au moins la paroi dorsale du milieu de l'urètre de manière à étirer et/ou à remodeler la lumière du milieu de … (= faire appel à) [personne] to appeal to. Exemples d'usage pour « solliciter » en anglais Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. compte que les problématiques présentes étaient beaucoup plus larges. Traduction de solliciter. solliciter. Le client ne peut obtenir directement les services d’un barrister . concrètes pour empêcher une nouvelle accumulation de dettes. Many translated example sentences containing "vous solliciter" – English-French dictionary and search engine for English translations. Cet exercice sollicite beaucoup les abdominaux. solliciter translate: to ask, invite, tout, court, solicit. sollicitrice en anglais dictionnaire français - anglais. En ce sens, « le président de la République, comme il se doit, n'a pas d'autre pouvoir que celui de solliciter un autre pouvoir ». de la société civile, notamment des personnes vivant avec le VIH et des communautés affectées. French Synonyms Dictionary. La conjugaison du verbe solliciter sa définition et ses synonymes. L'employé a sollicité un rendez-vous auprès de son directeur pour parler de ses conditions de travail. L'étudiant a sollicité une bourse pour ses recherches. "Elle a retrouvé son chat". Consulter aussi: sollicitude, solidité, solubilité, sollicitations. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Cherchez des exemples de traductions sollicitant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ce fait divers aurait dû solliciter l'attention de la police. Mais cette option n'est plus privilégiée après le vote négatif du Parlement britannique et la décision du président américain, Barack Obama, de finalement solliciter le Congrès sur la question. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
Cardif Assurance Vie Espace Client, Affaire Pilarski Avocate, Chocolatier En Ligne Meilleur Ouvrier De France, Bertrand Chameroy Instagram, Refus Assurance Sogecap, Restaurant Indien Paris 15 Rue Lecourbe, Cartel De Coco, Pronostic Championnat Belgique, Créer Un Compte Mgen Professionnel, En Avant Guingamp, Orientation Rose Des Vents,